Добрый день, Ксения! Спасибо за вопрос.

Правила подачи искового заявления и перечень документов, прилагаемых к нему, установлены ст. 131, 132 Гражданского процессуального кодекса РФ.

Так, согласно ч. 2 ст. 131 ГПК РФ, в исковом заявлении должны быть указаны следующие сведения:

1) наименование суда, в который подается заявление;

В данном случае, в соответствии с ч. 5 ст. 29 ГПК РФ, иск может быть предъявлен по выбору истца – либо в суд по месту нахождения ответчика, либо по месту причинения вреда, либо по месту жительства истца.

2) наименование истца, его место жительства или, если истцом является организация, ее место нахождения, а также наименование представителя и его адрес, если заявление подается представителем;

3) наименование ответчика, его место жительства или, если ответчиком является организация, ее место нахождения;

В Вашей ситуации ответчиком будет выступать организация, обслуживающая внутридомовые помещения, это может быть управляющая компания либо ТСЖ. В любом случае, даже если изначально иск будет предъявлен не к тому ответчику, в ходе судебного разбирательства можно заменить ненадлежащего ответчика путем подачи соответствующего заявления.

4) в чем заключается нарушение либо угроза нарушения прав, свобод или законных интересов истца и его требования;

Это, так называемое правовое основание иска, в котором необходимо сослаться на конкретные нормы права, которые нарушены ответчиком.

5) обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства;

Этот пункт отражает фактическое основание иска. Иными словами, Вы должны в исковом заявлении максимально подробно изложить все факты и обстоятельства произошедшего. При этом, изложенное не должно быть голословным и должно быть подтверждено конкретными доказательствами.

6) цена иска, если он подлежит оценке, а также расчет взыскиваемых или оспариваемых денежных сумм;

Цена иска в данном случае будет равной взыскиваемой сумме (п. 1 ч. 1 ст. 91 ГПК РФ). При этом, сумма компенсации морального вреда в цену иска не включается.

Государственной пошлиной иски о возмещении вреда не облагаются в силу пп. 3 п. 1 ст. 333.36 Налогового кодекса РФ.

7) сведения о соблюдении досудебного порядка обращения к ответчику, если это установлено федеральным законом или предусмотрено договором сторон;

В данном случае досудебный порядок не является обязательным.

8) перечень прилагаемых к заявлению документов.

То есть, в исковом заявлении в качестве приложений должны быть перечислены все прилагаемые к нему  документы.

Отметим, что исковое заявление подается в двойном экземпляре – в суд и для направления ответчику. К экземпляру искового заявления для ответчика необходимо приложить копии доказательств, которые у ответчика отсутствуют.

В завершении исковое заявление подписывается истцом или его представителем, уполномоченным на подписание документа.

Несмотря на кажущуюся простоту процедуры составления  искового заявления, рекомендуем доверить это дело квалифицированным специалистам, поскольку в случае выявления в ходе судебного разбирательства недочетов и недостатков правового характера иска можно будет изменить либо только его предмет (заявленные требования), либо только основание, хотя в некоторых ситуациях неграмотно составленный документ требует изменения и основания, и предмета, что запрещено действующим законодательством.

Однако составление иска – лишь начальный этап работы, сводящийся, по сути, к ряду формальностей. Настоящие же препятствия появятся уже в ходе судебного разбирательства, когда нужно будет обосновывать и подтверждать доказательствами изложенные в иске доводы и требования и возражать против аргументов противоборствующей стороны.

При обращении в суд в Вашей ситуации необходимо доказать несколько моментов, которые являются ключевыми при взыскании компенсации вреда, причиненного жизни и здоровью.

Во-первых, необходимо доказать сам факт причинения вреда – то есть документально подтвердить, что имели место травмы, и получены они были именно при тех обстоятельствах, о которых Вы говорите. Для этого необходимо собрать медицинские документы (выписки из медицинской карты, результаты дополнительных обследований и т.д.), а также через суд (путем подачи ходатайства об истребовании доказательств в порядке ст. 64 ГПК РФ) истребовать карту вызова скорой медицинской помощи, поскольку в данном документе отражено, кто, когда и при каких обстоятельствах вызывал скорую помощь, какие первичные данные о травмах зафиксированы медицинскими работниками.

При этом, желательно подкрепить доказательственную базу свидетельскими показаниями (так, в ходе судебного разбирательства целесообразно допросить очевидцев, либо присутствовавших при падении, либо оказавших первую помощь и т.д.), чтобы подтвердить, что падение произошло именно в подъезде и причиной падения стал порог.

Во-вторых, необходимо доказать вину обслуживающих служб, ответственных за содержание подъездов. Так, нужно найти правовое обоснование, то есть пояснить - какие нормы были нарушены в данном случае. Для этого, необходимо найти нормативы (СНиПы и Госты), регулирующие максимально допустимую высоту порогов в подъездах жилых домов.  Для этой цели в судебном порядке можно заявить ходатайство о проведении строительно-технической экспертизы. Однако, стоит иметь ввиду, что затраты на проведение такой экспертизы изначально возлагаются на сторону, заявившую такое ходатайство (ст. 96 ГПК РФ), и лишь в дальнейшем, по окончании судебного разбирательства могут быть взысканы с проигравшей стороны (ст. 98 ГПК РФ).

Если высота порога в подъезде не превышает допустимую норму, и никаких нарушений не выявится, оснований для привлечения Ответчика к гражданско-правовой ответственности и взыскания с него суммы компенсаций не будет.

Отвечая на Ваш вопрос относительно суммы ущерба, поясним следующее.

По общему правилу, закрепленному в ст. 1064 ГК РФ, причиненный вред возмещается лицом, причинившим этот вред, в полном объеме. То есть, Ваш дедушка вправе претендовать на возмещение реального материального ущерба (расходы на лекарства, обследования и т.д.), упущенную выгоду при наличии таковой (то есть, доходы, которые потерпевший должен был получить, если бы не был травмирован), а также компенсацию морального вреда за понесенные физические и нравственные страдания (оценивается исходя из субъективных ощущений истца, но, исходя из столь же субъективных воззрений судьи, может быть произвольно снижен судом при вынесении решения).

С уважением, Юридическая компания «Новая перспектива».